Pogrešno korištenje i posjedovanje kontroliranih tvari
Tekst
"(A) Svaka osoba koja podliježe ovom poglavlju koja nepropisno koristi, posjeduje, proizvodi, distribuira, uvozi u carinsko područje Sjedinjenih Država, izvozi iz Sjedinjenih Država ili uvodi u postrojenje, plovilo, vozilo ili zrakoplov koji koriste ili pod nadzorom oružanih snaga tvar opisanu u stavku (b) kaznit će se kao sudski branitelj može izravno kazniti.
(b) Tvari iz točke (a) su sljedeće:
(1) opijum, heroin, kokain, amfetamin, dietilamid lizerginske kiseline, metamfetamin, fenciklidin, barbiturna kiselina i marihuana, te bilo koji spoj ili derivat takve tvari.
(2) Svaka tvar koja nije navedena u točki (1) koja je navedena na rasporedu kontroliranih tvari koje je propisao predsjednik u smislu ovoga članka.
(3) Svaka druga tvar koja nije navedena u točki (1) ili koja se nalazi na popisu koji je propisao predsjednik iz stavka 2. koji je naveden u Rasporedima I do V članka 202 Zakona o kontroliranim tvarima (21 USC 812). "
Elementi
(1) Nepravilno posjedovanje kontrolirane tvari .
(a) da optuženi posjeduju određenu količinu kontrolirane tvari; i
(b) da je posjedovanje optuženog bilo pogrešno.
(2) Pogrešno korištenje kontrolirane tvari .
(a) da je optuženi koristio kontroliranu supstancu; i
(b) da je uporaba optuženog bila nepravedna.
(3) Pogrešna distribucija kontrolirane tvari .
(a) da je optuženi podijelio određenu količinu kontrolirane tvari; i
(b) da je optuženi distribucija bila nepravedna.
(4) Pogrešno uvođenje kontrolirane tvari .
(a) da je optuženi uveo određenu količinu kontrolirane supstance na brod, zrakoplov, vozilo ili instalaciju koju koriste oružane snage ili pod nadzorom oružanih snaga; i
(b) Da je uvod bio nepravedan.
(5) Nepravilna proizvodnja kontrolirane tvari .
(a) da je optuženi proizveo određenu količinu kontrolirane tvari; i
(b) da je proizvodnja bila nepravedna.
(6) Nepravilno posjedovanje, proizvodnja ili uvođenje kontrolirane tvari s namjerom distribucije .
(a) da je optuženi (posjedovao) (proizveden) (uveo) određenu količinu kontrolirane tvari;
(b) da je (posjedovanje) (izrada) (uvod) bilo pogrešno; i
(c) da je (posjedovanje) (izrada) (uvod) bilo s namjerom da se distribuira.
(7) nepravilno uvoz ili izvoz kontrolirane tvari .
(a) da je optuženi (uvezen u carinsko područje) (izvezen iz) Sjedinjenih Država određenu količinu kontrolirane tvari; i
(b) da je (uvoz) (izvoz) bio nepravedan. Napomena: Ako je bilo koja od teških okolnosti navedenih u podstavku e navodena, mora biti navedena kao element.
Obrazloženje
(1) Kontrolirana tvar . "Kontrolirana tvar" znači amfetamin, kokain, heroin, dietilamid lizerginske kiseline, marihuana, metamfetamin, opijum, fenciklidin i barbiturna kiselina, uključujući fenobarbital i secobarbital. "Kontrolirana tvar" također označava bilo koju tvar koja je uključena u rasporede I do V uspostavljene Zakonom o kontroliranim tvarima iz 1970. (21 USC 812).
(2) Posjedovati . "Posjedovati" znači kontrolirati nešto. Posjedovanje može biti izravno tjelesno čuvanje kao što je držanje predmeta ruka, ili može biti konstruktivno, kao u slučaju osobe koja skriva stavku u ormariću ili automobilu na koju se ta osoba može vratiti da ga dohvati. Posjedovanje mora biti poznato i svjesno. Posjedovanje u sebi uključuje moć ili autoritet da spriječi kontrolu od strane drugih. Međutim, moguće je da više osoba posjeduje stavku istodobno, kao kada više ljudi dijeli stavke. Optuženi ne može biti osuđen za posjedovanje kontrolirane supstance ako optuženi nije znao da je tvar prisutna pod kontrolom optuženika. Svjesnost prisutnosti kontrolirane tvari može se zaključiti iz okolnih dokaza.
(3) Distribuirati .
"Distribuirati" znači isporuku u posjed drugog. "Isporuka" znači stvarni, konstruktivan ili pokušaj prijenosa stavke, bez obzira na to postoji li agencijska veza ili ne.
(4) Proizvodnja . "Proizvodnja" znači proizvodnju, pripremu, razmnožavanje, miješanje ili preradu lijeka ili druge supstance, bilo izravno ili neizravno, ili ekstrakcijom iz supstanci prirodnog podrijetla, ili samostalno kemijskom sintezom ili kombinacijom ekstrakcije i kemijske te uključuje svu pakiranu ili pakiranu takvu tvar ili označavanje ili ponovno označavanje njegovog spremnika. "Proizvodnja", kako se koristi u ovom podstavku, uključuje sadnju, uzgoj, uzgoj ili sakupljanje lijeka ili druge supstance.
(5) Pogrešno . Da bi bila kažnjiva prema članku 112a, posjedovanje, uporaba, distribucija, uvođenje ili proizvodnja kontrolirane tvari mora biti nepravedno. Posjedovanje, uporaba, distribucija, uvođenje ili proizvodnja kontrolirane tvari je nepravedan ako nije bez pravnog opravdanja ili autorizacije. Posjedovanje, distribucija, uvođenje ili proizvodnja kontrolirane tvari nije nepravedan ako je takav čin ili djelo: (A) učinjeno sukladno legitimnim aktivnostima provođenja zakona (na primjer, informant koji prima droge kao dio tajne operacije nije u neovlašteno posjedovanje), (B) obavlja ovlašteno osoblje u obavljanju medicinskih dužnosti; ili (C) bez znanja o kontrabanju prirode supstance (na primjer, osoba koja posjeduje kokain, ali zapravo vjeruje da je šećer, nije kriv za pogrešno posjedovanje kokaina). Posjedovanje, uporaba, distribucija, uvođenje ili proizvodnja kontrolirane tvari može se zaključiti da je pogrešno ako nema dokaza koji su suprotni. Teret napretka s dokazima u odnosu na takvu iznimku u bilo kojem sudskom postupku ili drugom postupku prema kodeksu nalazit će se na osobi koja traži njegovu korist. Ako je takav problem podignut na temelju dokaza, tada je teret dokazivanja Sjedinjenih Država da utvrdi da je uporaba, posjedovanje, distribucija, proizvodnja ili uvod bio nepropisan.
(6) namjeru distribucije . Namjeru distribucije može se zaključiti iz okolnih dokaza. Primjeri dokaza koji mogu potkrijepiti zaključak namjere distribucije jesu: posjedovanje količine supstancije koja je viša od one koju bi se vjerojatno moglo imati za osobnu upotrebu; tržišna vrijednost tvari; način na koji je tvar upakirana; i da optuženi nije korisnik tvari. S druge strane, dokazi da je optuženi ovisnik o teškoj uporabi tvari, može imati tendenciju negirati zaključak namjere distribucije.
(7) određeni iznos . Kada se smatra da je određena količina kontrolirane supstancije bila opsjednuta, distribuirana, uvedena ili proizvedena od strane optuženika, specifična se količina obično navodi u specifikaciji. Međutim, nije potrebno podvući određenu količinu, a specifikacija je dovoljna ako navodi da optuženi posjeduju, distribuiraju, uvedu ili proizvode "neke" "tragove" ili "nepoznatu količinu" kontrolirane supstance ,
(8) Uređaj za pokretanje rakete . "Uređaj za pokretanje projektila" obuhvaća mjesto iz kojeg se rakete otpuštaju i pokreću kontrolne objekte iz kojih je pokretanje rakete započeto ili kontrolirano nakon pokretanja.
(9) carinsko područje Sjedinjenih Država . "Carinsko područje Sjedinjenih Država" uključuje samo države, Distrikt Columbia i Puerto Rico.
(10) Upotreba . "Korištenje" znači ubrizgavanje, gutanje, inhaliranje ili na drugi način uvesti u ljudsko tijelo, bilo koju kontroliranu supstancu. Poznavanje prisutnosti kontrolirane supstancije je nužna komponenta korištenja. Poznavanje prisutnosti kontrolirane tvari može se zaključiti iz prisutnosti kontrolirane tvari u tijelu optuženog ili iz drugih okolnosti. Ovaj dopustiv zaključak može biti pravno dovoljan da zadovolji državni teret dokaza o znanju.
(11) Namjerno neznanje . Optuženi koji svjesno izbjegava znanje o prisutnosti kontrolirane tvari ili suprotnoj prirodi tvari podliježe istoj kaznenoj odgovornosti kao onaj koji ima stvarno znanje.
Maleni uključeni prekršaji
(1) Nepravilno posjedovanje kontrolirane tvari . Članak 80. - pokušaji
(2) Pogrešno korištenje kontrolirane tvari .
(a) Članak 112.a - nepravilno posjedovanje kontrolirane tvari
(b) Članak 80. - pokušaji
(3) Pogrešna distribucija kontrolirane tvari . Članak 80. - pokušaji
(4) Nepravilna proizvodnja kontrolirane tvari .
(a) Članak 112.a - nepravilno posjedovanje kontrolirane tvari
(b) Članak 80. - pokušaji
(5) Nepravilno uvođenje kontrolirane tvari .
(a) Članak 112.a - nepravilno posjedovanje kontrolirane tvari
(b) Članak 80. - pokušaji
(6) Nepravilno posjedovanje, proizvodnja ili uvođenje kontrolirane tvari s namjerom distribucije .
(a) Članak 112.a - nepravilno posjedovanje, proizvodnja ili uvođenje kontrolirane tvari
(b) Članak 80. - pokušaji
(7) nepravilno uvoz ili izvoz kontrolirane tvari . Članak 80. - pokušaji
Maksimalne kazne
(1) Nepravilna uporaba, posjedovanje, proizvodnja ili uvođenje kontrolirane tvari .
(a) Amfetamin, kokain, heroin, dietilamid lizerginske kiseline, marihuana (osim posjedovanja manjeg od 30 grama ili uporabe marihuane), metamfetamina, opijuma, fenciklidina, secobarbita, te kontroliranih tvari iz Priloga I, II, III . Neugodan iscjedak, oduzimanje svih plaća i naknada, te zatvaranje 5 godina.
(b) Marihuana (posjedovanje manje od 30 grama ili uporabe), fenobarbital, i IV i V kontrolirane tvari . Neugodan iscjedak, oduzimanje svih plaća i naknada, te zatvaranje u trajanju od 2 godine.
(2) Pogrešna distribucija, posjedovanje, proizvodnja ili uvođenje kontrolirane tvari s namjerom distribucije ili nepravilnog uvoza ili izvoza kontrolirane tvari .
(a) Amfetamin, kokain, heroin, dietilamid lizerginske kiseline, marihuana, metamfetamin, opijum, fenciklidin, secobarbital i kontrolirane tvari iz Priloga I, II i III . Neugodan iscjedak, oduzimanje svih plaća i naknada, te pritvor 15 godina.
(b) fenobarbital i IV i V kontrolirane tvari . Neugodan iscjedak, oduzimanje svih plaća i naknada, te zatvaranje 10 godina. Kada je počinjeno bilo kakvo djelo iz stavka 37 .; dok je optuženi na dužnosti kao sentinel ili look-out; na brodu ili zrakoplovu koji koristi ili pod kontrolom oružanih snaga; u ili u postrojenju za lansiranje rakete koje koristi ili pod nadzorom oružanih snaga; uz primanje posebne plaće ispod 37 USC § 310; u vrijeme rata; ili u zatvorenom objektu koji koristi ili je pod nadzorom oružanih snaga, maksimalno razdoblje zadržavanja odobreno za takvo djelo povećava se za 5 godina.
Iznad podataka iz Priručnika za sudačke snage, 2002, poglavlje 4, stavak 37