Institut za obrambeni jezik

Već viđeno i napravljeno

Slika prikazuje tipičan sastav učenika koji dolaze u DLI u bilo kojem trenutku. Civilno osoblje i učitelji nalaze se ispred vojne formacije. Službena DOD fotografija

Trish, jedan od naših čitatelja.

DLIFLC (Institut za obrambeni jezik , Centar za jezične jezike) nalazi se na Presidiji u Montereyu u Montereyu CA. Dok se škola nalazi na vojnoj post i vodi ga vojska, službeno je škola "zajedničke službe". DLIFLC je primarna ustanova za obuku stranih jezika u Ministarstvu obrane (DoD), provodi obuku s punim radnim vremenom stranih jezika, provodeći tehničku kontrolu neradenskog usavršavanja stranih jezika u programu obrane stranog jezika.

DLIFLC pruža usluge stranog jezika DoD-u, vladinim agencijama i stranim vladama.

Sada za dobar dio:

Ako dolazite na DLI pravo iz osnovne obuke, bitno se tretira kao da se nalazite u tehničkoj školi / Navy A-School AIT / Air Force Technical Force i morate se pridržavati normalnih ograničenja tehničke obuke Ograničenja školovanja u bočnoj traci). Ako ste vojska, to znači da ste dodijeljeni Bravo Company, Drill Narednicima i svima. Nakon što prođe sve faze ispitivanja za fazu četiri i pet, prelazite u drugu tvrtku, na temelju jezika. Marinci, nakon što su prošli kroz borbenu borbenu obuku (MCT), smatraju se karijeristima i imaju privilegije od dana dolaska.

Kad kažem Drill Sergeants (Army), budite uvjereni da nisu iste životinje kao i vaš Osnovni trening drill narednik. Svi rukovoditelji bušotina (kao i rukovoditelji voda u ostalim tvrtkama, a pretpostavljam da se isto odnosi i na druge zapovijedi) su lingvisti, a bili su u DLI kao učenici barem jednom.

Većina njih su bili instruktori vojnih jezika (MLI). Znaju kakav je klasa i vrlo su suosjećajni prema bilo kakvim problemima koje ste imali, sve dok pokušavate, a ne šamarati ili olabavljavati. Ali jao svima koji misle da mogu pobjeći sa stvarima samo zato što se Drill Sergeants ne ponašaju kao da su oni izvući tebe!

Standardi su mnogo veći nego u Osnovnom, jer oni očekuju da se ponašate kao da znate što radite, a ne da im se svaka mala stvar treba obavijestiti.

Za vojsku ćete početi u B Co. Pravila su strogi. Imat ćete jednu cimericu, namještaj mora biti uređen na određeni način, GI Partije (čišćenje zajedničkih površina) svake nedjelje, bez personalizacije soba, osim možda nekoliko slika na vašem stolu ili slično. Nećete imati slobodnog vremena za govoriti u Bravo. Sve što sam učinio s vremenom kad nisam bio u razredu ili obavljanjem drugih obveza bio je spavanje. Vikendom bih ostala i opustila se. Bio sam pravi vojarni rat.

Ovisno o vašem jeziku, premjestit ćete se na A Co, C Co ili F Co nakon oko 13 tjedana, osim ako niste povrijeđeni, (ako ne možete proći PT test, ne ostavljate) disciplinski problem, ili brzo iz razreda. Morate biti u razredu ili sjediti u nadolazećem razredu za kretanje. U "dobitnim tvrtkama" možete učiniti sve što želite sa svojom sobom sve dok vaš sustanar pristaje. Ovisno o tome koliko ste dugo bili u vašoj tvrtki, možete se preseliti u ludu vojsku ako ima mjesta i nemate disciplinske mjere protiv vas. "Kasnobolja" baraka za Charlie i Alpha imaju veće sobe i kupaonicu s kadom za svaku sobu u baraku.

U Foxtrotu, svi počinju s tim vojarni.

Kada se preselite u drugu tvrtku, (ili u drugim naredbama, dođete do najviših faza) život postaje više orijentiran na učenje jezika, a manje prema vojnicima.

Ako ste oženjeni (ili se vjenčate), imate više od šest mjeseci u vašem razredu i dosegnuli ste odgovarajuću razinu faze kako biste bili dopušteni od baze (za vašu uslugu, pogledajte desnu bočnu traku) imate pravo živjeti u vojnoj zajednici Fort Ord. Iz onoga što čujem, nema čekanja za kućama, a sve su trobrodne samostalne kuće, neke s ograđenim dvorištima, a neke ne. To je jedina situacija u kojoj se početni trening obuku (IET) ljudi aloowed da žive od post. Ako ste karijerist, to je još jedna priča. Zastupnici nacionalne garde koji se nalaze na vratima zauzimaju puno stanovanja, a kandidati su kratki za studente.

Znam barem tri E-5 koji žive u apartmanima od posla.

Neke klase ne počinju odmah. Moja je počela devet radnih dana nakon što sam stigla, pa nisam bio na casual dužnosti duže od dva dana. "Casual Duty" je vremenski period koji se koristi za one koji čekaju početak njihove klase. Pojedinci u "Casual" obično se dodjeljuju za obavljanje detalja. Neki su ljudi na mjesečnoj dužnosti, jer nisu na visokom zahtjevu jezika ili zbog toga što su se udaljili od prvobitnog sjedišta, ili bi mogli uzimati "početak" za svoj jezik, a ne povremenu dužnost ,

Kada započnete razred, uzmite torbu s vama u dvoranu svoje škole, slušajte dobrodošlicu govora koju je izradio glavni MLI, iznimno zauzet čovjek koji nikada više nećete vidjeti, osim ako niste u nevolji. Dobit ćete visoku hrpu papirnatih knjiga, nekoliko rječnika, oko 100 kaseta (ako ste na arapskom, manje za ostale jezike) i kasetofon. Idete upoznati svoje učitelje i imenovati ime na svom ciljnom jeziku.

Nije me briga što imate jezik. Bit će to bezumno brzo i teško. Ako je to teži jezik, oni svibanj potrošiti mjesec dana na osnovne abecede i zvukove, ali nakon što je dobio da dolje, oni sipati na vokabularu. Ako jezik nije u drugoj abecedi, oni počinju zalivši se na vocabu od prvog dana, jer imaju puno kraće vrijeme za rad. Razmislite o ovome: Svi učitelji rade na pripremanju svojih učenika na istu razinu tečnosti.

Neki imaju 16 mjeseci da to postignu, neki imaju samo 6.

Natrag na razred. Klasa je od 0755-1530, od ponedjeljka do petka, s PT-om i drugim treninzima NAKON zakazanog sata nastave. Sve klase ("odjeljci") ne smiju imati više od deset učenika (mina je do šest) u bilo kojem trenutku. Dijelili su nastavni tim s jednim ili dva dijela.

Često ima više od jednog nastavnog tima u "razredu", koji se sastoji od 40 do 60 učenika. Viši rangirani student u svakom odjeljku je voditelj odjeljka (moj je SSG vojske), a viši rangirani učenik u razredu je voditelj klase (Mine je trenutno vojni vojnik, ali prije nego što je stigao, to je bio CW-5. Taj čovjek je čudo gledati). Ovo je vaš akademski lanac zapovijedanja, zajedno sa svojim MLI. Imat ćete između četiri i šest nastavnika, koji su svi (s vrlo rijetkim iznimkama) izvorni govornici jezika koji učite. Oni će vas pogoditi ciljnim jezikom od prvog dana, i mislim da nikada nisam vidio niti jednog od njih na engleskom jeziku na ploči. YMMV, naravno.

Znači, ostali ste u maloj sobi s devet osoba i učitelja. Dobivate pauzu svaki sat, i to je dobra stvar! Do kraja dana - pakao, do kraja svakog sata - vaš je mozak umobljen i vrti se od količine informacija koje pokušavate analizirati. Ako nije, biti sretan. Možda imate ozbiljan talent za ovaj jezik.

Imat ćete problema s barem jednom svojim kolegama, barem jednom ozbiljno, tijekom tečaja. Ozbiljno ćete se pitati hoće li se sva ta boli isplatiti. Sad ću vam reći, to je.

Dok se približavam kraju (u redu, još je nešto više od četiri mjeseca, ali već sam skoro godinu dana), moj osjećaj ponosa i osjećaja uspjeha raste.

Dakle, kakav je tipičan dan?

Dan u fazi 4

0530 Probudite se.

0530-0655 tuš, prašinu, provjerite svježe prešanu uniformu za lutke itd. , Odijevajte , dobro naslonite (s vojnom posteljinom), pronađite vakuum i čistite, izravnajte stol, prašinu, podignite prozorsku boju do pola, dvorane (čista kupaonica, hodnik, itd.) idite na blagovaonicu i jedite (ako imate vremena).

0655 Sve što je kraće od 10 minuta rano je kasno, pa je vrijeme da počnete krenuti na parkiralište za 0710 formaciju. Uzmi smeće s tobom; ostavljajući bilo koji će dobiti koncerte na bilo kojoj sobi - prolazima.

0700 Reveille. Suočite se s glazbom i pozdravite.

Ubrzo nakon toga vodeći vodiči počinju padati u vodovima. Ako ste voditelj odjela , pronađite sve svoje ljude kako ne biste trebali to učiniti neugodnim (i odbacljivim) prekršajima, računajući od odgovornosti za momčad-kao-PG-pozive.

0710 Formacija. Drill narednici i drugi kadri šetaju formiranjem. Ako ste došli gore u posljednje tri minute, vjerojatno ste obavili potiskivanje dok ste ih prolazili.

Tijekom formiranja, odgovornost se preuzima, informacije se ispuštaju, dodjeljuju se nagrade, a uniforme i čizme pregledavaju se, formalno (otvorene) najmanje jednom tjedno, i neformalno svaki dan. Standardi izgleda vrlo su strogi.

0730 Završetak formacije. Imate 25 minuta prije klase, pa ako niste uzeli vremena za jesti prije, sada je to. Naravno, sada se morate boriti kroz horde drugih ljudi samo izlazak iz formacije, kao dobro. Ili se možete opustiti i pregledati domaću zadaću u učionici.

0755 počinje razred. Klasa je dugačka 50 minuta s 10 minuta pauze svakih sat vremena. U 0945, pauza je 15 minuta.

1150 Vrijeme za ručak.

Pročitajte obavijest o akciji. Ako to ne učinite, riskirate da postanete "Town Crier" i / ili članak 15 (ne- pravedna kazna ) ako ste ga dovoljno često preskočili.

Ako ste u prva dva mjeseca nastave ili ako ste na "Posebnu pomoć", nastava počinje ponovo u 1300. Ako ne, dobit ćete dodatnih 40 minuta.

1340-1530 Više klase.

1530 Izvan klase, ali nije učinjeno za taj dan. Pročitajte obavijest o postupku na putu u svoju sobu. Brzo se prebacite u pravilnu PT odoru i uživajte u pravom mjestu.

1600 Do PT. Na MWF-u obično se izvodi neka vrsta, duge staze, srednje staze, sprintovi.

1700. povlačenje. Suočite se s glazbom i pozdravite. Ako još niste odbačeni iz PT, to ćete učiniti kao formaciju.

1710 Vratite se u svoju sobu i na tuš. Stavite na čistu PT i idite jesti.

1900 Obvezno vrijeme studija (pod nazivom "Mando"). Možete ići u knjižnicu ako želite, ali inače, u vašoj je sobi otvorena vrata, proučavajući.

Ako niste počeli razrediti, možete proučiti program "head-start" ili možete ukloniti uniformu i sjati čizme sljedećeg dana.

2100 završava Mando. Gurnite svoju odoru i započnite na čizmama prije nego što morate ići u formaciju.

2145 Osnivanje bedchecka. Odgovorite na svoje ime s "Ovdje, izbuši narednika!" i vratite se u svoju sobu.

2200 Policijski sat. Budite u sobi. Završite glačanje i poliranje, a ako ste iza klase ili niste završili domaću zadaću tijekom Mandoa, učinite to sada. Srušite se u krevet, jer sutra je identičan, osim PT je 0515 (pushups / situps) i treniranje vojnika je nakon škole.

Dan u fazi 5A

Vidi gore. Osim toga, policijski sat je sat kasnije, nema kreacije provizije i možete nositi civilnu odjeću. Ako želite ići na vrijeme i nevolje, možete popuniti prolazi za piće (ako ste stariji) i ostati cijelu noć. Odobrenje je na ćud od drill narednika.

Dan u fazi 5B

0600 Ustani, ili spavaj za još pola sata. Ovisi o tome kako se brzo možete pripremiti.

0600-0715 Tuš, haljina, rad u dnevnom boravku, glatki krevet s civilnim posteljkom, osigurati da se soba može vidjeti, otići u hodnik i jesti.

0730 Formiranje. Ulazite, provjerite da li PG zna gdje se svi nalaze (uobičajeno je da ljudi odvedu obrazovne prolaze ili budu u školi ujutro) Odgovornost se poduzima, dati informacije, dodijeljene nagrade, promocije itd. Uniforme se pregledavaju otprilike jednom mjesec dana, iako ako narednik voda ne voli izgled u bilo kojem trenutku, mogli biste završiti s korektivnim treningom).

0735 Formacija završava.

0755-1530 Vidi gore.

1530 Pročitajte obavijest o akciji, vratite se u svoju sobu i idite na PT (samo MWF), utor, ostanite u BDU-ovima za 5 + trening, sve od NBC-a do UCMJ do MOS treninga)

1700 Pustite od PT-a, tuširajte se, promijenite, jedite, učinite sve što želite, sve dok je domaća zadaća negdje.

Nema policijskog sata, ali ako namjeravate piti (i imaju zakonsku dob), još uvijek trebate alkoholni prolaz i planirate. To je tako da su vrhovni narednici svjesni tko piju i gdje i s kime će biti. To je da se spriječi bilo kakva moguća ludost.

Ako dobro radite u školi, imat ćete puno slobodnog vremena. U osnovi, bilo koje vrijeme nakon 1700. i prije 0730 je vaše. DLI opskrbljuje puno volontera zajednici. Ako imate vremena i spremnost da vam pomognete, učinite to.

Pratite svoje dobrovoljno vrijeme, a ako ih dobijete puno, dobit ćete novac s bojnim oružjem, koji možete pokazati na budućim zajednicama. U srpnju možete raditi stvari kao što je Božić, što pomaže djeci s djecom i / ili s djecom da se kupuju u lokalnom centru. Tu su i Salmon i Rock Cod Derbys, za veterane invalida , a možete ići u ribolov u zaljevu s njima. Pružamo volontere za barem 3 maratona godišnje, postavljamo stazu, budimo redatelji na ključnim točkama na stazi, predajemo vodu itd. U ljeto se događaju događaji u Laguni Seca (trkaći, superiši, automobili, itd.) Samo oko svakog vikenda. Također pomažemo na određenim golf turnirima svake godine, poput Pebble Beach Pro-Am. Mnogo poznatih osoba u toj, tako da ako imate sreće, mogli biste dobiti autograme. Znam da zaboravljam puno i puno više.

Mislim da ste jedan od razloga zbog kojih ste ohrabreni da se volontira, jer ste ovdje tako dugo. Sve to vam daje pozitivne stvari za pohvale o Soldier of the Month i promocijskim pločama. Na primjer, kad dođem do stalne zabave, imat ću 24 mjeseca TIS-a. Ja ću biti E-4. Trebala bih se odricati za E-4 negdje ove jeseni, a kad jednom pogodim TIG za E-5, postavit ću se ispred odbora za promociju, bez puno radnog iskustva.

Ali ako imam kredit za obrazovanje (drugo što možete učiniti sa svojim slobodnim vremenom, nabavite AA od Monterey Peninsula College) i dobrovoljno radno vrijeme, ja izgledam puno bolje odboru i za šanse za dobivanje na popisu za e- 5. Volontiranje vam također čini da izgledate dobro kadar, a često ste završili vođu, što je sve pozitivno, jer izgledi su da ćete kasnije uletjeti u ovaj kadar u vašoj karijeri i oni se sjećaju stvari. (Na primjer, ako idem u Ft Gordon, možda ću završiti raditi pod mojim bivšim 1SG.)

Prethodna usluga

Uglavnom je vrlo slično onome što rade studenti Inititial Entry Training (IET), osim prethodnog servisa nisu ograničeni Programom faze. Klasa je 6 sati dnevno, PT tri puta tjedno, bataljon se povlači jednom mjesečno, itd. Ali, budući da ste prije službe , možete se dodati za dodatne dužnosti. Koji ovisi o vašem položaju. Ako ste na jeziku punom časnika, poput talijanskog ili francuskog, nećete imati ništa dodatno raditi u učionici, a možda i mlađi član.

Ako ste na većem jeziku (arapski i korejski izvor na pamet), možete završiti kao vođa odjeljka ili čak voditelj klase. Znam IET E-4 koji su voditelji odjela i to nije lako. Ne samo da morate napraviti papire (pohađanje itd.), Već morate održavati disciplinu i biti uzor, pogotovo kao prije službe.

Ne smanjujete se toliko slabije kao i IETeri.

Ovisno o vašem položaju, postoji niz drugih dužnosti koje obično traže ljude da to učine. 229. MI Bn je najveći trening Bn u vojsci, (isto s 311. TRS za ratno zrakoplovstvo ) i nema dovoljno kadra da učini sve što treba da bude zadužen za nekog časnika. Ako ste E-5 ili viši, bit ćete voljni raditi stvari kao što su testovi PT-a, ocjenjivati ​​zajedničke testove vještina za fazu V, biti zaduženi za ulazna vrata (ako ikad pustite zastupnike da odu kući ) Osoblje-dužnost NCO (E-6 i više) Duty Vozač i CQ, (E-5 i niže) pomažu vježbama terenske obuke i zajedničkim vježbama vježbanja jezika, što uključuje ustajanje na 0300 i ne uzimajući se kući do 2100. subote , i bilo koji drugi posao koji ne žele povjeriti IET-ima.

Trenutno stambeno zbrinjavanje je doista fleksibilno, ali to je djelomično zbog zastupnika (negdje ih treba negdje) i djelomično zbog povećanja broja učenika. Upravo sada, gotovo bilo koji E-5 koji može pronaći stan ovlašten je odstupiti od posla. Čuo sam glasine da je isto vrijedilo i za E-4 u mornarici.

Dodatne informacije za mornare

(Napomena: ove informacije pružaju NAVYLINGUIST, član našeg Foruma za poruke, koji je instruktor jezika koji je trenutačno dodijeljen DLI.

Trenutno sam instruktor vojnih jezika u DLI i kineski lingvist (koji se zove CTI ili "I" podružnice u mornarici) za mornaricu. Diplomirao sam osnovni Mandarinski kineski tečaj 1995. godine i vratio se ovdje kao instruktor / voditeljica malog časnika (LPO - vrsta instruktora vježbi) krajem prošle godine.

Najprije, vaša jezična očekivanja. Iako vam mornarica želi dati nešto što vas zanima za učenje jezika, postoje i potrebe koje Mornarica treba razmotriti. Mornarica ne stavlja uvrštene lingviste na jezicima poput njemačkog, francuskog ili japanskog jezika, tako da je vrlo malo vjerojatno da će se na početnoj enlistmentu to dogoditi. Ako bodirate iznad 100 na DLAB-u, očekujete da ćete ga staviti u jedan od "težih" jezika poput CAT IV. Evo nekoliko jezika koje možete očekivati, bez određenog reda: kineski, arapski, perzijski, farsi, korejski, vijetnamski, tagalog, španjolski, ruski, srpsko-hrvatski.

Pa kako ćete biti dodijeljeni? Alot ima veze s vremenom ... koje se klase otvaraju kad dođete ovdje? Jeste li dovoljno visoko za DLAB za one? Konačno, za koje ste one zainteresirane? Mornarica ne pokušava vas staviti na "casual" status dugo nakon što stignete ovdje, tako da vas neće staviti na jezik koji nema klase koja počinje 3 mjeseca niz cestu nakon što stigneš ovdje ,

Kao jedini mornar, živjet ćete na Presidiju Montereya u vojarnama mornarice. U početku ćete biti u 2-osobe u sobi, a jedan kat dijeli zajedničku vojarnu. Nakon nekog vremena u vašem studiju vjerojatno ćete se moći preseliti u drugu vojarnu s 2 osobe u sobu i kupaonicu u toj sobi. Samo malo glave na životnu situaciju. Oženjeni mornari vjerojatno će živjeti u Ft Ordu, u obiteljskom kućištu (bez BAH-a, ali dobivate COMRATS ili BAS).

Komentari o tečajevima općenito su već napravljeni, ali gotovo svi instruktori su izvorni i zasigurno ćete dobiti veliku dozu kulture i povijesti te regije / zemlje.

Svi jezični programi u DLI su intenzivni i brzom tempom. Opći savjeti - nikad nećete zaboraviti, proučite teško, dajte dobre dojmove instruktorima, a vi ćete proći ovdje. Jednom kad počnete slip, možda ćete se brzo naći iza ostatka nastave i akademskih nevolja.

Ograničenja faza mornarice

Napomena: Sljedeće informacije pružio je BK1014, član našeg Foruma za poruke.

Mornarica ima tri faze na DLI.

Faza 1: U ovu fazu stavite u trenutku kada stignete. Pravila su kako slijedi: Nijedna civilna odjeća i PT odjeća SAMO od i do PT.

Radno vrijeme je od 0700-1600 MF. Tijekom tih sati ti si prilično ograničen na računalni laboratorij i učionicu. U osnovi radite neke u obradi, ponovo pričvrstite sve svoje klase koje ste sudjelovali u kampu za podizanje , proučite osnovne vojne zahtjeve (BMR), veliku knjigu s testnim pitanjima koja morate završiti u roku od tri tjedna i proučite manju knjigu o upravljanju i uništavanje klasificiranih materijala, nazvan Mod 11.

Liberty sati: M-Th 1600-2100 na bazi slobodu. Pet-Sunce imate slobodnu slobodu. Petak imate od 1600-2200, subota 0700-2200, nedjelja 0700-2100. NE MOŽE biti u bilo kojem osobnom vozilu. Kabine i autobusi i vaše dvije noge bit će primarni način prijevoza.

Faza II. Prije nego što možete podnijeti fazu dva morate izvršiti niz inspekcija. Imate preglede morske vrećice (provjerite imate li minimalni smještaj za sve predmete), jedan pregled za svaku uniformnu i trosobnu inspekciju. Sobni nadzori su nenajavljeni. Morate također dovršiti pitanja o BMR-u i testirati na Modu 11. Sada sam već tri dana bio u DLI-u, ali od onoga što sam ovdje inspekcije su teže od onih u boot kampu. Za prva tri tjedna, PT ovdje je HARDER od PT u boot kampu. Dakle, da biste se prešli na drugu fazu, morate dovršiti trčanje od 1,5 milja manje vremena nego što ste učinili u kampu za podizanje. Za starce od 17 do 19 godina, u 11:00. Nisam siguran u ostatak, ali vjerujem da trebate dobru vožnju. Dok se sve ne završi, ne možete se ukinuti. Najbrži što možete podići je tri tjedna, ali to može potrajati koliko god želite.

Druga faza produžila je slobodno vrijeme, 2300 na školske noći i vikendom 0000.

Treća faza nema policijski sat ... pojavljuju se za skupljanje i dobro ste ići.

Odabir jezika

Trenutačno se podučava samo 8 jezika (za mornaricu). Katica IV: arapski, kineski, korejski. Mačka III: perzijski-farsi, srpsko-hrvatski, hebrejski, ruski. Mačka I: španjolski. To su vaše jedine "opcije" i još nisam dobio svoj jezik, ali im dajem svoje prve 3 koreografske, ruske i arapski izbor. Svatko mi govori o mom izboru. Korejski vjerojatno neću dobiti jer imam samo 103 DLAB. Korejski je najteži jezik ovdje, očito je već 75 tjedana i pokušavaju ga napraviti kao Cat V jezik. Ruski je teško dobiti zato što više nije potrebno previše ruskih lingvista. Arapski, puno ljudi dobiva arapski, a budući da je u mojim prva tri, pogodite koji jezik vjerojatno ću dobiti :). Arapski. Ali vidjet ćemo kako to ide. Riječ o čekanju na razredu traje od veljače do travnja (4-6 mjeseci), međutim riječ se spušta niz zapovjedni lanac da će se brojne predavanja otvoriti vrlo brzo i da će mnogi ljudi biti stavljeni u nastavu u roku od mjesec dana , ali vidjet ćemo kako to funkcionira.