Kako napisati realni dijalog

Vaš prvi nacrt priče može biti neuredan, s puno nepotrebnih riječi i fraza. Vjerojatno ćete to naći kada uređujete svoj dijalog, postat će jezgrovitiji. Pokušajte razmišljati o pojmovima govora, a manje o pripovijedanju kroz vaš dijalog. Slušajte kako ljudi govore i obratite pažnju na ono što su vaši likovi već upoznati. Da bi vaš dijalog bio realan, i likovi i čitatelji trebaju to povjerovati.

Zadrži kratke rečenice

Općenito, kratke rečenice. Oakley Hall, u Umjetnosti i obrtu novijih pisama , nudi pravilo: "Jedna misao na vrijeme i kratke linije". Većina ljudi ne govori u savršeno formiranim, složenim rečenicama. Na primjer, u ovom odlomku Raymond Carverovog "O čemu razgovaramo kada govorimo o ljubavi", napišite kako je kratka i jednostavna većina rečenica:

"Kad sam otišao, pio je otrov štakora", rekao je Terri. Obujmila je ruke rukama. "Odveli su ga u bolnicu u Santa Feu, tamo smo živjeli oko deset milja, spašavali su njegov život, ali mu je zubno lice poludjelo, mislim da su se udaljili od zuba, a zatim su mu zubi stajali poput bika, moj Bože - reče Terri.

Izreži nepotrebni dijalog

Ipak, nećete biti dovoljno izrežene rečenice. Šanse su da će biti prizori koje si napisao za sebe, da biste došli do sljedećeg dijela priče. Izrežite svaki nepotrebni dijalog.

Ako ne gradi karakter ili unaprijed svoj plan , uredite ga. U vodiču Gotham Writers 'Workshopa za pisanje fikcije, Allison Amend to objašnjava na ovaj način: "Realizam dobrog dijaloga je nešto iluzije. Čitatelji fikcije imaju veći očekivanje od dijaloga od razgovora u stvarnom životu.

Izmišljeni dijalog mora imati veći utjecaj, fokus, važnost nego obični razgovor. "

Razgovor o pravilnom putu koji će se odvesti za vrijeme vožnje, na primjer, je neobičan ako se ide ovako:

"Dakle, mislim da bismo trebali uzeti Elma sve do Lincolna", rekla je Mary, a karta se proširila na krilo.
"Je li to doista najbolji način?" Mel je pitao. "Što ako pogodimo promet?"
"Ali, to je nedjelja, bit ćemo dobro."

Nema napetosti i ništa se neophodno otkriva ovdje, pa nema razloga uključiti ovu scenu, iako je to istina za život. Vjerojatno, ovi su likovi na putu do nečeg važnog: zašto ne premjestiti na one ključne scene i ostaviti logistiku za tamo?

S druge strane, ako bi prizor otkrivao nešto o vezi s Melom i Marijom, nešto što je bilo važno zemljištu, držali bi ga:

"Zašto ne uzimamo Elma?" Upita Mary.
"Jeste li tražili svoje mišljenje?" Mel je rekao da prebacuje trake malo prebrzo. "Kad krenete, možete odabrati rutu, ali vozim, pa ću odabrati božji put."
"Dobro, dobro", rekla je Mary. Uz uzdah, posegnula je kako bi uključila radio. "Da si ikada dopustio da vozim, možda sam mogao", rekla je ispod daha.

Daljnje čitanje

Za više informacija pogledajte kako ljudi govore u fikciji?

gdje možete pronaći informacije o tome kako urediti rečenice tako da zvuče kao pravi dijalog, ispravno upotrijebiti dijalog i saznati više o tome kada koristiti dijalekt. Vidi također Pisanje dijaloga u akcijskim scenama . Za pravilnu uporabu gramatike prilikom pisanja dijaloga pročitajte Kako pravilno zaobličiti dijalog .