Kopiranje telefona i računala nije samo za Nacionalnu sigurnosnu agenciju. Svaka vojna grana ima svoje prste u igri za inteligenciju signala (SIGINT) radi zaštite postrojbi i pobjedničkih bitaka, a Marine Corps nije drugačiji.
Ali, to je teže iskorištavati interceptiranu inteligenciju kada ciljate strane neprijatelje umjesto građana koji govore engleski, zbog čega je korpus tražio kandidate koji se bave karijerom s vještinama ili sposobnostima na ključnim stranim jezicima da se pridruže kriptološkom jezičnom vojnom specijalitetu ( MOS).
Dužnosti i odgovornosti
MOS Priručnik Marine Corps započinje sažimanje kriptoloških lingvista kao marinaca koji "nadgledaju, transkribiraju i prevode interceptirane ciljne komunikacije", zatim analiziraju one komunikacije i pronađu načine da ih koriste na bojnom polju. Iako je sve nakon toga zvučalo kao da je napisano za diplomirani student u vojnom žargonu, dobiva osnovnu točku: kriptološki lingvisti prenose bilo kakve informacije koje neprijatelj šalje putem elektromagnetskih valova (kao što su prijenos radio ili mobitela), prevodi to i shvatiti kako se vojnici mogu koristiti za borbu protiv pametnije borbe.
Primijetite da je taj posao usredotočen na obavještajnu djelatnost u suprotnosti s misijom vojnih tumača koji uglavnom troše više vremena na terenu, što olakšava dvosmjernu komunikaciju između vojske i lokalnog stanovništva.
Očito je da će zauvijek trajati jedan mornar da bi mogao prevesti svaki jezik na koji bi se mogao boriti, pa je posao zapravo podijeljen na četiri MOS-a koji pokrivaju različite regije:
- MOS 2671, Bliski Istok Cryptologic Linguist , obuhvaća poznavanje jezika kao što su arapski, hebrejski, turski i somali.
- MIS 2673, Azijsko-pacifički kriptoški lingvist , uključuje one koji razumiju kambodžanski, kineski (kantonski ili mandarinski), japanski i korejski.
- MOS 2674, European Cryptologic Linguist , uključuje jezike kao što su španjolski, francuski, njemački i haiti-kreolski.
- MOS 2676, srednjoazijski kriptoznog jezičara , prevodi perzijski ( afganistanski ili farski), češki, mađarski, ruski i mnogi drugi jezici.
Vojni zahtjevi
Kao i uvijek, inteligencija je jedno od onih karijera koja zahtijevaju najveću odanost. Kao rezultat toga, Marine Corps prihvatit će samo američke građane kao potencijalne kriptološke lingviste. Osim toga, jedna pozadinska provjera opsega (mislim da provjere kreditnih kartica, popis svih prijatelja, obitelj i prošle adrese i popunjavanje neugodne količine papira) moraju odrediti bilo koji kandidat koji ima pravo na tajnu ili vrhunsku sigurnosnu provjeru .
Što se tiče stvarnih vještina - jer svatko tko je pouzdan ne mora nužno biti sposoban, i obratno, kandidati moraju započeti, kao i svi ostali, uzimajući Akcijsku akcijsku sposobnost oružanih usluga (ASVAB) . Potreban je opći tehnički rezultat od najmanje 105, kako bi dokazao da ste spremni za akademske i intelektualne teškoće uključene u obuku i svakodnevni život kriptoloških lingvista.
Očito je nužno i poznavanje stranih jezika. Kandidati moraju poduzeti DLAB (Akreditiranje obrambene jezične sposobnosti) i postići najmanje 110 bodova za bilo koji jezik kojemu su namijenjeni za rad, pokazujući dovoljno potencijala da postanu tečni u daljnjem usavršavanju.
Alternativno, zaposleni mogu preskočiti DLAB uzimajući Test obrane za obranu (DLPT) i dokazujući da tečno govori o slušanju i čitanju.
Obrazovanje
Iako preživljavanje legendarnog gnjeva instruktora vježbanja na Marine Corps regrutiranje mnogi smatraju najtežim dijelom postaje Marine, nemojte podcjenjivati vrlo različit, ali izuzetan izazov kriptološkog jezičnog treninga. Prema navodima Obavjestaj o signalnim informacijama ( PDF ), Marine Corps Warfighting Publication 2-22, "kriptološki lingvist ima najdulji početni trening leta bilo kojeg MOS-a". Cerebralna izdržljivost je potrebna.
Ovisno o tome kako se Marine kvalificira za jezični zahtjev MOS-a, trening može početi manje James Bond i još Jack Ryan (izvorni, prije nego smo počeli pretvarati da je tajni agent umjesto samo analitičara). To može potrajati do devet mjeseci na Institutu za obrambeni jezik , u Monterey, Kalifornija, da postanu dovoljno tečno da napredujete u sljedeću fazu treninga.
Sljedeća faza pronalazi vježbenike pričvršćene za odjel za pomorsko korpus u Goodfellow Air Force Base, Texas . Obuka nema više specifičnih jezika, ali se očekuje da će marincima naučiti "zajedničke kriptološke kritičke zadatke koji se izvode na nacionalnoj, operativnoj i taktičkoj razini" te prilagoditi te vještine da rade na njihovom ciljnom jeziku.