Funkcija aliteracije
Za razliku od pjesnika, pisci iz književnosti rijetko raspravljaju o upotrebi aliteracije i kako se svjesno može upotrijebiti za stvaranje snažnije fikcije, ali ona igra ključnu ulogu u fikciji, kao iu poeziji i prozi .
Aliteracija stvara glazbeni efekt, stvarajući ritam, raspoloženje i gibanje, a istodobno prožima rečenice ljepotom i određenim protokom. Na primjer, ponavljanje "s" koje zvuči poput zmije može značiti opasnost. Ponavljanje zvuka "h" daje mekani, nebeski zrak, dok ponavljajući "b" čini udarni konsonant.
Sekundarni tip naziva se simetrična aliteracija koja koristi paralelizam: fraza sadrži par riječi na početku i kraju fraze koja počinje istim zvukom, dok su srednje riječi slične - na primjer, "smeđi smeđi blazers Pravilo."
Primjeri aliteracije u fikciji
U svom predavanju, "Rečenica je usamljeno mjesto", Gary Lutz poziva pisce: "Koristite se aliteracije ... Takvo ponavljanje može biti umirujuće i stabiliziranje, pogotovo u rečenici čiji sadržaj i emocionalne neugodnosti ništa osim". On daje primjer od Don DeLillo koji sadrži h : "Bio je ovdje u zavijanju svijeta", i Christine Schutt: "Poznavao je vrstu Kleenexa crudu plačući koja je ostala iza sebe".
No, aliteracija također može igrati manje suptilnu ulogu. U Moby Dick, Melville koristi aliteraciju za izgradnju likova i pomoći čitatelju da doživljava prizor na brodu. Karakter, Stubb, opisan je kao "prilično osebujni način da ih se općenito razgovara" i da kaže "najljepšim stvarima svojoj posadi". Melville koristi aliteraciju kako bi ilustrirala ove tvrdnje.
"Vrač je vama, vi ragamuffin rapscallions", kaže Stubb. "Započnite je - počnite je, moje srebrne žlice!" U ovom zadnjem citatu ne samo da imamo aliteraciju u ponavljanju S zvukova, nego i primjer asoniranja u riječima "start" i "marling", što je ponavljanje zvuka samoglasnika.
Dodatni primjeri aliteracije
Duh odabire svoje društvo. - Emily Dickinson
Od naprijed fatalnih bedara ovih dviju neprijatelja; Par zaljubljenih zvijezda uzima život. - Romeo i Julija , Shakespeare
"Tako smo tukli, brodovi protiv struje, vratili se neprestano u prošlost." - Veliki Gatsby, F. Scott Fitzgerald
"Moj je otac doveo u razgovore kavernozni kapacitet za brigu o onim zapanjenim strancima." Centaur, John Updike
"Njegova se duša polako spuštala dok je čuo da snijeg pada kroz svemir i da se slabo pada, poput silaska posljednjeg kraja, na sve žive i mrtve." - Mrtvi, James Joyce
Iako možete upotrijebiti assonance u više pjesničkih trenutaka svoje proze, a da ni ne budete svjesni toga, aliteracija Donalda Westlakea u "lijepoj plavoj bludnosti" sklon je privući pažnju na sebe. Osim ako namjeravate da se to dogodi - kako bi se izgradio lik ili drama ili stvorio komični trenutak - mudro je upotrijebiti aliteraciju selektivno kako bi se maksimiziralo učinak bez pretjerivanja.